Dennis Cooper: Min Løse Tråd
For 500$ er Larry blevet hyret af en nynazist til at slå en skolekammerat ihjel. Sådan omtrent indledes Min Løse Tråd, skrevet af Los Angeles-forfatteren Dennis Cooper. Resten af historien om Larry og hans high school venner er flimrende. Det er ganske enkelt svært at følge med. Hvem slår hvem ihjel, og hvem voldtager hvem? Sproget er hallucinatorisk, dialogen sms-agtigt abrupt og man ved aldrig rigtig hvad der sker, og hvem der siger hvad hvornår. På den måde rammer Cooper ganske fint miljøets tone, der veksler mellem det forbandet skingre skrig og den dybe depression. Oftest er tonen og stilen dog lagt et sted midt imellem, dér hvor kun ligegyldigheden er at føle. Under tågen værker det imidlertid voldsomt med (seksuelle) identitetsproblemer, ekstrem teenagefrustration og generel (fatal) misantropi.
Dennis Coopers univers er for de hårdeste negle. Det er er verden fuld af pervers sex, narko, misbrug, pædofili, angst, dødsfantasier, vold, nazisme, sadisme, snuff-porno og små drenges dunkende og parate endetarme. Dette er homo hardcore litteratur for viderekomne. Dog er det aldrig kønspolitisk eller bekendende litteratur. De hardcore (for nogle læsere frastødende) elementer danner tematik for en mere omsiggribende og tragisk karakteristik af high school Americas fucked up ungdom. Jovel, de fleste af Coopers karakterer er yderst depraverede. Men de er levende personer af kød og blod, og forfatteren forfalder aldrig til det rent voldsudgydende eller til ren (overfladisk) pornografi. Der er altid en person bag, hvis individuelle psykologiske stemme er troværdig. Og man forstår, at det i grunden handler om kærlighed - mangel på, frygt for og længsel efter. Man kommer til at holde af disse skæbner og forstå dem. Men på deres egne præmisser. Og dét er Coopers kunstneriske triumf. Nu for første gang på dansk, dødsikkert oversat og med et engageret og begejstret efterskrift af (hvem ellers?) Henrik List.
Fakta
Dennis Cooper (oversat fra amerikansk og med efterskrift af Henrik List)
Min Løse Tråd
Tiderne Skifter
143 sider, 225 kr.
